City Capital

Privacy Policy

Effective from 18 November 2026

This policy explains what personal data we process in the game City Capital (the Android and iPhone app and the game at citycapital.sk), why, on what legal basis, for how long, who we share it with and what your rights are under Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and the Slovak Personal Data Protection Act No. 18/2018.

1. Controller and contact

Lordem s. r. o., Zvolenská 1185/12, 821 09 Bratislava, Slovakia
Company ID: 54490570 · Tax ID: 2121694784 · VAT ID: SK2121694784
registered in the Commercial Register of the Bratislava III Municipal Court, section Sro, file no. 159664/B
E-mail: info@citycapital.sk · Phone: +421 914 288 807 · Web: citycapital.sk

For data protection matters write to info@citycapital.sk or by post to our registered address. We have not appointed a data protection officer (DPO) as we are not required to.

2. Data we process and where it comes from

Account and game data are needed to conclude and perform the contract for playing the game – without them we cannot provide it. E-mail and photo are optional.

3. Purposes and legal bases

We use no advertising tracking or third-party analytics, build no advertising profiles and never sell data.

Automated checks: the game automatically flags suspicious situations (e.g. a gift from a newly created profile, an uncovered transfer, several profiles on one device) and may temporarily hold such a transfer or not credit it. Warnings, fines, bans or profile closure are always reviewed and decided by the game administrator (a human). You can contest any measure at info@citycapital.sk.

4. What other players and the public see

In the game and on the leaderboards at citycapital.sk we show your company name, profile photo (if uploaded), title, city, team, assets and achievements, so this data is public. Chat messages are visible only to their recipients; if someone reports a message or photo, the game administrator sees it too. We never show your e-mail or Google account name to others.

5. Recipients

Some providers (mainly Google LLC) may process data in the USA. Such transfers are covered by the European Commission's adequacy decision (EU–US Data Privacy Framework) and, for non-certified providers, by the Commission's standard contractual clauses (Art. 45 and 46 GDPR).

6. Retention

7. Age

The game is intended for people aged 16 and over. We do not knowingly process data of children under 16; if we learn that a profile belongs to such a child, we delete it. If you are a parent and believe your child under 16 is playing, please contact us.

8. Your rights

You have the right of access to your data and a copy of it, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and the right to withdraw consent. Just write to info@citycapital.sk; we handle requests without undue delay and within one month at the latest (for complex requests we may extend this by two more months and will let you know). To avoid giving data to the wrong person, we may ask you to verify that the profile is yours. You can also delete your profile yourself – see Account deletion.

Right to object: you may at any time object, on grounds relating to your particular situation, to processing based on our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR). We will then stop unless we demonstrate compelling legitimate grounds or need the data to defend legal claims.

If you believe we handle your data incorrectly, you may lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic (Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk) or with the supervisory authority in the EU country where you live.

9. Security

The connection to the game is encrypted (HTTPS). Each player may write only their own data to the database, administrator access is protected and data is stored with reputable providers.

10. Changes

We update this policy when our processing changes, for example when new game features are added. We will announce significant changes in the game in advance. The current version is always on this page.